È stato un vero piacere registrare l’intervista doppia ai Sindaci di Medea e Šempeter-Vrtojba (SLO), rispettivamente Sig. Igor Godeas e Sig. Milan Turk, in merito alla joint venture che vede le due cittadine partners nel piano di rinnovamento dei sistemi di illuminazione cittadini grazie ai fondi messi a disposizione dalla Comunità Europea nell’ambito del progetto ‘Lighting Solutions‘.
Il lavoro ha previsto la registrazione, l’ editing e la sottotitolazione del parlato in lingua Slovena per agevolare la comprensione del prodotto multimediale agli amici oltreconfine.
L’incarico è stato portato a termine in collaborazione con RGB, agenzia di comunicazione integrata di Cormòns.